{"id":99426,"date":"2026-11-11T19:26:26","date_gmt":"2026-11-11T18:26:26","guid":{"rendered":"https:\/\/zivykraj.cz\/discover-the-region-2\/"},"modified":"2026-11-11T19:43:37","modified_gmt":"2026-11-11T18:43:37","slug":"discover-the-region-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/discover-the-region-2\/","title":{"rendered":"Discover the Region"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container mobile-page-top-offset-reset nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#ecefef;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1206.4px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\">\n<div class=\"fusion-slider-revolution rev_slider_wrapper\">\t\t\t<!-- START Insipirace... EN REVOLUTION SLIDER 6.5.19 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_35_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_35_1\" style=\"\" data-version=\"6.5.19\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-130\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"d:10;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/zivykraj.cz\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"poznejte_kraj_banner_v3_resamp\" width=\"1920\" height=\"810\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/zivykraj.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/poznejte_kraj_banner_v3_resamp.jpg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-35-slide-130-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:105px,86px,65px,40px;yo:299px,246px,186px,114px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:130,107,81,49;l:100,82,62,38;ls:-1px,0px,0px,0px;fw:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power2.inOut;st:390;sp:1010;sR:390;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:3100;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;font-family:'RhetorikSans';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Inspiration... \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-35-slide-130-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:118px,97px,73px,45px;yo:420px,346px,262px,161px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:60,49,37,22;l:100,82,62,38;ls:1px,0px,0px,0px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power0.in;st:550;sp:1150;sR:550;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:2800;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;font-family:'RhetorikSans';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>for your time in the Karlovy Vary Region. \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t\t<rs-static-layers><!--\n\t\t\t\t\t--><\/rs-static-layers>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_35_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[750,668,660,420],gw:[1240,1024,778,480],gh:[750,668,660,420],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider351\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider351\"].once = false;window.revapi35 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 25px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0 !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : -84px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#ecefef;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:25px;margin-bottom:25px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h3 style=\"font-weight: 400;\"><b data-stringify-type=\"bold\">A place where every mind finds something to enjoy\u2026<\/b><\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The Karlovy Vary Region will win you over with the unique atmosphere of its spa towns, elegant colonnades and healing springs, which have attracted visitors from around the world for centuries. Karlovy Vary, Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b and Franti\u0161kovy L\u00e1zn\u011b are also part of the UNESCO World Heritage site The Great Spa Towns of Europe.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">However, the charm of the Karlovy Vary Region extends far beyond its spa promenades. Discover deep forests, magnificent views from the Ore Mountains, stories of miners from times gone by and traditions that have made the region famous far beyond its borders. From world-renowned Moser glass to the legendary Becherovka.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Some places captivate you at first sight. Others remain with you long after you return home. The Karlovy Vary Region can do both.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#ecefef;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:25px;margin-bottom:25px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 24px + 24px ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 24px;margin-top:12px;margin-bottom:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"jag-himg-wrapper IkTUDoYbqo kk-hover-image\">\t<div class=\"jag-hoverimage-card  jag-himg-s1  jag-title-default\" onclick=\"\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<a target=\"_self\" class=\"jag-wrapper-link\" href=https:\/\/zivykraj.cz\/poznejte-kraj\/lazenstvi-a-wellness\/?lang=en>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"jag-hoverimage-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"jag-hover-content-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"jag-hoverimage-content jag-align-center jag-align-middle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"jag-hoverimage-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tRelax...\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jag-title-default-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jag-himg-readmore-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"jag-himg-readmore jag-btn-medium jag-btn-fill\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRead more\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 24px + 24px ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 24px;margin-top:12px;margin-bottom:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"jag-himg-wrapper evkjMPkTbp kk-hover-image\">\t<div class=\"jag-hoverimage-card  jag-himg-s1  jag-title-default\" onclick=\"\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<a target=\"_self\" class=\"jag-wrapper-link\" href=https:\/\/zivykraj.cz\/poznejte-kraj\/priroda\/?lang=en>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"jag-hoverimage-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"jag-hover-content-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"jag-hoverimage-content jag-align-center jag-align-middle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"jag-hoverimage-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tNature...\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jag-title-default-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jag-himg-readmore-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"jag-himg-readmore jag-btn-medium jag-btn-fill\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRead more\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 24px + 24px ) * 0.33333333333333 ) );margin-top:12px;margin-bottom:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"jag-himg-wrapper cYtJVjLDOW kk-hover-image\">\t<div class=\"jag-hoverimage-card  jag-himg-s1  jag-title-default\" onclick=\"\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<a target=\"_self\" class=\"jag-wrapper-link\" href=https:\/\/zivykraj.cz\/aktivity-a-zazitky\/?lang=en>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"jag-hoverimage-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"jag-hover-content-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"jag-hoverimage-content jag-align-center jag-align-middle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"jag-hoverimage-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tActivity...\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jag-title-default-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jag-himg-readmore-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"jag-himg-readmore jag-btn-medium jag-btn-fill\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRead more\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 24px + 24px ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 24px;margin-top:12px;margin-bottom:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"jag-himg-wrapper FrgTkreYhr kk-hover-image\">\t<div class=\"jag-hoverimage-card  jag-himg-s1  jag-title-default\" onclick=\"\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<a target=\"_self\" class=\"jag-wrapper-link\" href=https:\/\/zivykraj.cz\/aktivity-a-zazitky\/gastronomie\/?lang=en>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"jag-hoverimage-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"jag-hover-content-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"jag-hoverimage-content jag-align-center jag-align-middle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"jag-hoverimage-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tTaste...\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jag-title-default-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jag-himg-readmore-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"jag-himg-readmore jag-btn-medium jag-btn-fill\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRead more\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 24px + 24px ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 24px;margin-top:12px;margin-bottom:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"jag-himg-wrapper xQIezSomUO kk-hover-image\">\t<div class=\"jag-hoverimage-card  jag-himg-s1  jag-title-default\" onclick=\"\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<a target=\"_self\" class=\"jag-wrapper-link\" href=https:\/\/zivykraj.cz\/pamatky-a-kultura\/?lang=en>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"jag-hoverimage-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"jag-hover-content-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"jag-hoverimage-content jag-align-center jag-align-middle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"jag-hoverimage-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tStory...\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jag-title-default-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jag-himg-readmore-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"jag-himg-readmore jag-btn-medium jag-btn-fill\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRead more\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 24px + 24px ) * 0.33333333333333 ) );margin-top:12px;margin-bottom:12px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"jag-himg-wrapper zWyECqziMb kk-hover-image\">\t<div class=\"jag-hoverimage-card  jag-himg-s1  jag-title-default\" onclick=\"\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<a target=\"_self\" class=\"jag-wrapper-link\" href=https:\/\/zivykraj.cz\/vyletni-cile\/?lang=en>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"jag-hoverimage-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"jag-hover-content-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"jag-hoverimage-content jag-align-center jag-align-middle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"jag-hoverimage-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tTrip destinations\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jag-title-default-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jag-himg-readmore-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"jag-himg-readmore jag-btn-medium jag-btn-fill\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRead more\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:25px;margin-bottom:25px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"wpai_generated_summary":"","footnotes":""},"class_list":["post-99426","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Discover the Region | \u017divyKraj.cz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Karlovy Vary Region is world-renowned for its spa towns and UNESCO-listed mining heritage. Fascinating nature, castles and ch\u00e2teaux with a unique genius loci. Sporting and cultural experiences you will never forget. Discover the Karlovy Vary Region from a different perspective.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/discover-the-region-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Discover the Region | \u017divyKraj.cz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Karlovy Vary Region is world-renowned for its spa towns and UNESCO-listed mining heritage. Fascinating nature, castles and ch\u00e2teaux with a unique genius loci. Sporting and cultural experiences you will never forget. Discover the Karlovy Vary Region from a different perspective.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/discover-the-region-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u017divyKraj.cz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-11T18:43:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zivykraj.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1920x845_0012_krusnehory_potok-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/zivykraj.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1920x845_0012_krusnehory_potok-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zivykraj.cz\\\/en\\\/discover-the-region-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zivykraj.cz\\\/en\\\/discover-the-region-2\\\/\",\"name\":\"Discover the Region | \u017divyKraj.cz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zivykraj.cz\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-11T18:26:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-11T18:43:37+00:00\",\"description\":\"The Karlovy Vary Region is world-renowned for its spa towns and UNESCO-listed mining heritage. Fascinating nature, castles and ch\u00e2teaux with a unique genius loci. Sporting and cultural experiences you will never forget. Discover the Karlovy Vary Region from a different perspective.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zivykraj.cz\\\/en\\\/discover-the-region-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zivykraj.cz\\\/en\\\/discover-the-region-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zivykraj.cz\\\/en\\\/discover-the-region-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zivykraj.cz\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Discover the Region\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zivykraj.cz\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zivykraj.cz\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u017divyKraj.cz\",\"description\":\"Turistick\u00fd web - Karlovarsk\u00fd kraj\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zivykraj.cz\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zivykraj.cz\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zivykraj.cz\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u017divyKraj.cz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zivykraj.cz\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zivykraj.cz\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zivykraj.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/logo_white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zivykraj.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/logo_white.png\",\"width\":223,\"height\":59,\"caption\":\"\u017divyKraj.cz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zivykraj.cz\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Discover the Region | \u017divyKraj.cz","description":"The Karlovy Vary Region is world-renowned for its spa towns and UNESCO-listed mining heritage. Fascinating nature, castles and ch\u00e2teaux with a unique genius loci. Sporting and cultural experiences you will never forget. Discover the Karlovy Vary Region from a different perspective.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/discover-the-region-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Discover the Region | \u017divyKraj.cz","og_description":"The Karlovy Vary Region is world-renowned for its spa towns and UNESCO-listed mining heritage. Fascinating nature, castles and ch\u00e2teaux with a unique genius loci. Sporting and cultural experiences you will never forget. Discover the Karlovy Vary Region from a different perspective.","og_url":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/discover-the-region-2\/","og_site_name":"\u017divyKraj.cz","article_modified_time":"2026-11-11T18:43:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/zivykraj.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1920x845_0012_krusnehory_potok-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/zivykraj.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1920x845_0012_krusnehory_potok-1.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/discover-the-region-2\/","url":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/discover-the-region-2\/","name":"Discover the Region | \u017divyKraj.cz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/#website"},"datePublished":"2026-11-11T18:26:26+00:00","dateModified":"2026-11-11T18:43:37+00:00","description":"The Karlovy Vary Region is world-renowned for its spa towns and UNESCO-listed mining heritage. Fascinating nature, castles and ch\u00e2teaux with a unique genius loci. Sporting and cultural experiences you will never forget. Discover the Karlovy Vary Region from a different perspective.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/discover-the-region-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zivykraj.cz\/en\/discover-the-region-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/discover-the-region-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Discover the Region"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/#website","url":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/","name":"\u017divyKraj.cz","description":"Turistick\u00fd web - Karlovarsk\u00fd kraj","publisher":{"@id":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/#organization","name":"\u017divyKraj.cz","url":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zivykraj.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo_white.png","contentUrl":"https:\/\/zivykraj.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo_white.png","width":223,"height":59,"caption":"\u017divyKraj.cz"},"image":{"@id":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99426"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99458,"href":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99426\/revisions\/99458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zivykraj.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}