Stellen Sie sich einen Ort vor, an dem die Zeit langsamer vergeht, die Luft frisch riecht und jeder Schritt Sie der Ruhe näher bringt, die langsam unter die Haut kriecht. Das Spa lädt Sie ein, langsamer zu werden, tief einzuatmen und sich das zu gönnen, was Sie wirklich verdienen – einen Moment für sich selbst!

Eine Stadt mit globaler Reichweite

Wussten Sie, dass Marienbad (Mariánské Lázně) der jüngste Ort im berühmten westböhmischen Bäderdreieck ist? Und doch haben sie einen weltweiten Ruf. Seit 2021 gehören sie als Teil der Berühmten Kurstädte Europas zum UNESCO-Weltkulturerbe – und wenn Sie durch sie spazieren, werden Sie verstehen, warum.

Sorgfältig angelegte Parks, ruhige Alleen, Jugendstilvillen und majestätische Kolonnaden schaffen eine Harmonie, die nicht nur für den Körper, sondern auch für den Geist wohltuend ist. An einem heißen Sommertag können Sie sich in den Schatten der historischen Kolonnade aus dem Jahr 1889 flüchten, wo Sie ein Glas der Quelle genau dort genießen können, wo Antonín Dvořák es getrunken hat.

Es ist kein Wunder, dass die Stadt bei Prominenten beliebt ist. Der britische König Edward VII. kehrte neunmal hierher zurück. Richard Wagner, Frederic Chopin, Johann Wolfgang Goethe, Franz Kafka, Mark Twain und Emma Destin. Sie alle fanden hier Inspiration, Erholung und vor allem das, was Sie hier finden werden. Frieden, Stille und Harmonie.

Ein Wochenende, an dem Sie Teil einer Tradition werden

Merken Sie sich das zweite Maiwochenende in Ihrem Kalender vor! Vom 9. bis 11. Mai tauchen Sie in Mariánské Lázně in eine festliche Atmosphäre ein, die die Eleganz der Tradition, musikalische Erlebnisse und den Duft des Frühlings verbindet. Die Kurbadsaison wird hier stilvoll eingeläutet, also seien Sie dabei.

Die Straßen werden mit einem Umzug in historischen Kostümen belebt, der Sie in eine Zeit versetzt, in der Adel und Künstler aus ganz Europa in die Stadt strömten. Erleben Sie an den Quellen die traditionelle Weihe des Mineralwassers, dessen Geschmack und Wirkung man hier seit Jahrhunderten entdeckt hat. Und wenn Sie zwischen den Ständen des Kunsthandwerkermarktes umherwandern, entdecken Sie vielleicht einen Schatz, der Sie noch lange an die Marianen erinnern wird.

An jeder Ecke erklingt Musik – klassische und volkstümliche, aber auch moderne Klänge, dargeboten von Lucie Bílá oder James Cole, die vor Ort auftreten werden. Die kleinen Besucher werden sich über das Programm in Caroline’s Spring, die Vorführung von Pat- und Mat-Filmen oder die unterhaltsame Pokelandia mit Jan Solfronk, bekannt aus der Fernsehsendung Bachelor, im Chopin-Haus freuen. Und am Abend? Das gehört dem Singenden Brunnen, der nach seiner Renovierung wieder sein Publikum mit einem Spiel aus Lichtern und Melodien verzaubert. Hören Sie zu, schauen Sie in den Himmel und lassen Sie den Moment einfach sein.

Wenn das Wasser singt

Kennst du das Gefühl, wenn die Melodie dir eine Gänsehaut verursacht? Der singende Brunnen in Marienbad macht das perfekt. Zu jeder ungeraden Stunde, von sieben Uhr morgens bis sieben Uhr abends, erklingen die Töne berühmter Lieder. Am Abend kommen noch Lichtprojektionen und farbige Beleuchtung hinzu, die den Platz vor der Kolonnade in ein magisches Theater verwandeln.

Stellen Sie sich einen ruhigen Abend vor. Sie sitzen auf einer Bank im Freien, die Luft ist feucht und duftet nach Mineralquellen. Und vor Ihnen tanzt das Wasser im Rhythmus bekannter und neuer Melodien. Die Klänge von Nothing Else Matters oder dem Titanic-Song werden Sie umhüllen, so dass Sie für einen Moment vergessen, wo Sie sind und vielleicht sogar, dass jemand in der Nähe ist. Das vollständige Musikprogramm finden Sie hier.

Aber der Brunnen ist nicht nur eine Attraktion. Er ist eine Erfahrung, die Sie in die Gegenwart zurückbringt. Man wird langsamer, ruhiger, lässt alles andere verblassen. Und vielleicht wird einem in diesem Moment bewusst, wie wenig manchmal zum Glück reicht. Ebenso ikonisch ist die Hauptkurkolonnade, die oft auch Maxim-Gorki-Kolonnade genannt wird. Sie ist eines der schönsten Denkmäler des tschechischen Kurwesens und eines der wenigen, das in seiner ganzen historischen Pracht erhalten ist. Der gewölbte Raum zieht Sie auf natürliche Weise an – und vielleicht werden Sie dort einen Kaffee trinken und gar nicht mehr gehen wollen.

Sie können auch die neue MARIENBAD GALLERY besuchen, einen brandneuen Raum für moderne Kunst, der am 9. Mai 2025 direkt an der Kolonnade eröffnet wird. Die Galerie wird drei Ausstellungen pro Jahr anbieten und die Werke bedeutender tschechischer und internationaler Künstler präsentieren. Die erste Ausstellung wird die Sammlung Landscapes – Landschaften von Václav Malina sein, die Sie auf eine Reise voller Farben, Emotionen und stiller innerer Bewegung mitnimmt. Weitere Informationen über die Ausstellung sind auf der Website der Galerie zu finden.

In einer Bewegung, die Sie genießen werde

In Marianske Lazne geht es nicht nur um Entspannung. Hier geht es um Bewegung, die eine Freude und keine Pflicht ist. In diesem Jahr ist die Stadt stolz darauf, zur Europäischen Sportstadt 2025 ernannt worden zu sein, ein Jahr voller Möglichkeiten, sich in einem Rhythmus zu bewegen, der zu Ihnen passt.

Sie können einen Morgenlauf auf den ruhigen Waldwegen machen, wo die Tannennadeln duften und die Vögel in den Baumkronen singen. Machen Sie eine Fahrradtour entlang der grünen Alleen, besteigen Sie den Hamelika-Aussichtsturm und atmen Sie tief durch beim Blick auf das Kurtal, den Slavkovský les und den Grünen Berg. Es sind genau 100 Stufen, die auf den 20 Meter hohen Turm führen. Und glauben Sie mir, jede einzelne davon ist die Aussicht wert.

Und wenn Sie den Ausflug ohne den Aufstieg genießen wollen, fahren Sie zum Boheminium Park. Der viertgrößte Miniaturpark Europas liegt etwas außerhalb des Stadtzentrums. Sie können durch die Landschaft spazieren und Karlštejn, Ještěd, Červená Lhota und die Burg von Český Krumlov leicht erreichen. Alles perfekt verkleinert, aber dafür umso beeindruckender. Der Park ist nicht nur für Kinder geeignet, sondern für alle, die sich die Schönheit der Tschechischen Republik in einem gemächlichen Tempo in Erinnerung rufen wollen.

Golfliebhaber werden sich freuen, dass der Royal Golf Club Mariánské Lázně dieses Jahr sein 120-jähriges Bestehen feiert. Auf einem der ältesten Plätze Europas können Sie spielen, wie einst König Edward VII. Und wenn es Sie zum Laufen oder Walken reizt, nehmen Sie dreimal am Hamelik-Lauf teil, der nicht nur eine Herausforderung, sondern auch ein Erlebnis in schönem Gelände ist.

Egal, ob Sie ein Sportler sind oder sich nach einer Woche am Schreibtisch einfach nur ein wenig auspowern wollen, die Marianen werden Sie nicht enttäuschen. Tennisplätze, Inline-Strecken, Nordic-Walking-Pfade, Sportfeste und Familienbereiche. Und das Beste daran ist, dass Sie nach dem Sport direkt ins Spa gehen oder an der Quelle verweilen können, um einfach nur zu atmen.

Lassen Sie sich von der Kultur einnehmen

Marienbad verbindet die Schönheit des Körpers mit der Schönheit des Geistes. Und es ist die Kultur, die dem Aufenthalt eine weitere Dimension verleiht. Wenn Sie im Juni hierher kommen, öffnet sich Ihnen die Tür zur Welt der Kunst, Musik und Literatur.

Beim Filmfestival in Marienbad (12.-15. Juni) können Sie Film auf eine andere Art erleben – experimentell, visuell und poetisch. Keine Hollywood-Blockbuster, sondern Filme, die etwas in Ihrem Kopf hinterlassen. Vielleicht eine Überraschung, vielleicht eine Frage…

Eine Woche später läuten die Jazz Baths 2025 bei Ihnen die Glocken. In den Parks, den Kolonnaden und unter freiem Himmel. Keine Barrieren, keine Formalitäten, nur Musik, Atmosphäre und Sie. Und wenn Sie Bücher lieben, bietet Ihnen das Book Spa die Möglichkeit, Autoren zu treffen, im Gras zu lesen und sich für viele weitere lange Abende inspirieren zu lassen. Ein Jazz-Abend in der Gartenlaube oder eine Lesung unter den Baumkronen des Kurparks? Ja, so können Ihre kulturellen Marianen aussehen.

Ihr Aufenthalt. Ihr Tempo. Deine Marianen.

In Marienbad geht es nicht darum, was man tun muss. Es geht darum, wie man sich fühlt. Sie können den ganzen Tag zwischen den Quellen spazieren gehen, morgens den Berg hinauflaufen und nachmittags am Brunnen entspannen. Gönnen Sie sich eine Behandlung, ein Konzert, einen Spaziergang oder einfach nur Stille. Und wenn Sie gezielte Regeneration oder maßgeschneiderte Entspannung wünschen, können Sie auf der Website von Spa Health Ihr Aufenthaltspaket so zusammenstellen, wie es Ihr Körper und Ihre Seele am meisten brauchen.

Die Marian-Frauen lassen Sie Sie selbst sein. Wo Sie wieder aufatmen können. Wo Sie zu sich selbst zurückfinden – durch Natur, Kultur, Ruhe und Erfahrung. Mariánské Lázně wird Sie nicht mit einem Erlebnis ansprechen. Es spricht Sie an, indem es Sie entschleunigen und ganz leben lässt.