Milujete ten pocit svobody, kdy vám vítr čechrá vlasy a pod koly tiše ubíhá krajina? Nemusíte pokaždé startovat auto a řešit věčné dilema s parkováním. Karlovarský kraj nabízí unikátní svobodu: kombinaci udržitelného cestování vlakem a radosti z jízdy na kole, která vás zavede do míst, kde se zastavil čas…

V rámci 9. dílu našeho seriálu Karlovarsko kolmo vás dnes vezmeme na dvě trasy, které si zamilujete. Jednu ikonickou, vedoucí po proudu řeky Ohře, a druhou trochu tajemnou, objevující skrytá zákoutí historie Chebska. Vezměte kolo, nasedněte do vlaku a nechte za sebou běžný shon. Vaše cesta právě začíná!

Cyklostezka Ohře: Řeka, která vás vede a spojuje příběhy

Představte si trasu, která se neustále drží vody. Řeka Ohře vám tu neúnavně ukazuje směr, zatímco se charakter krajiny pod vašimi koly přirozeně mění – od otevřených luk přes hluboké, voňavé lesy až po romantické skalnaté soutěsky. Cyklostezka Ohře (na českém území značená jako trasa č. 6 a součást evropské dálkové trasy EuroVelo 4) měří celkově 292 kilometrů a vede od svého pramene v Bavorsku až do dalekých Litoměřic.

Je to trasa, která vám vyjde vstříc, ať už hledáte víkendovou výzvu, pohodový rodinný výlet nebo celou cyklodovolenou. Oficiální web doporučuje rozdělit si ji minimálně do pěti etap, abyste měli dostatek času na památky a skvělé kavárny po cestě. Povrch kombinuje asfalt, šotolinu a lesní cesty, takže ideálním parťákem pro vás bude trekové, horské nebo gravel kolo.

Den Cyklostezky Ohře a Karlovarského kraje

Pokud si chcete Cyklostezku Ohře užít nejen jako trasu, ale i jako společný zážitek, poznamenejte si do kalendáře neděli 31. května 2026. Právě tehdy se amfiteátr v Lokti promění v živé centrum cyklistiky, hudby a rodinné zábavy. Od 12.00 do 18.00 hodin se tu uskuteční Den Cyklostezky Ohře a Karlovarského kraje, který symbolicky oslaví jednu z nejdůležitějších páteřních cyklotras regionu. Vstup je zdarma.

Čeká vás den nabitý energií, který si užijí jak zapálení bikeři, tak rodiny s dětmi. Malí výletníci se mohou těšit na napínavou soutěžní stezku, setkání s hrdiny z Tlapkové patroly, spoustu odměn a dárkové balíčky. Dospělé zase potěší stánky s regionálními specialitami, ukázky techniky integrovaného záchranného systému nebo stylová přehlídka historických kol v podání Ostrovských velocipedistů. A pokud dorazíte v sedle, máme pro vás skvělou zprávu – profesionální tým z KOLOFIXu bude přímo na místě zdarma seřizovat a ladit vaše kola.

Atmosféru podtrhne autogramiáda lyžařské legendy Lukáše Bauera, vystoupení nadupaného Big Bandu Šmeralka a parádní hudební tečka v podobě koncertu Martiny Pártlové. Přijeďte na kole, koloběžce, pěšky nebo si výlet naplánujte stoprocentně bezstarostně s využitím veřejné dopravy. Ať už vyrazíte z Chebu, Sokolova, Karlových Varů nebo se svezete jen z nejbližšího vlakového nádraží, historický Loket je pro takový den kulisou jako stvořenou!

Tip pro start v Bavorsku

Pokud toužíte po troše mezinárodního dobrodružství, začněte u samotného pramene Ohře v Bavorsku. Úvodní etapa vás provede kolem jezera u Bad Weißenstadtu, franckou krajinou a údolím Wellerthal. Jako třešnička na dortu se nad vámi vypne hrad Hohenberg an der Eger, který vypadá jako scéna z dobrodružného filmu. Do Česka pak dorazíte s pocitem, že jste konečně zpomalili a naladili se na správnou vlnu.

zdroj: ©Florian Trykowski

Zážitky, které nesmíte minout

Jedním z nejpestřejších úseků je bezpochyby trasa vedoucí přes Kynšperk nad Ohří a Sokolov. Zde jsou místa, kde se prostě musíte zastavit:

Historický Cheb: Město, kde historie dýchá z každého kamene. Chebský hrad vás oslní svou unikátní štaufskou falcí a náměstí se Špalíčkem – souborem středověkých kupeckých domů, které působí jako z pohádky.

  • Statek Bernard v Královském Poříčí: Pokud cestujete s dětmi, toto místo je sázkou na jistotu. Historický statek nabízí interaktivní muzeum řemesel a klidné prostředí pro odpolední pauzu, zatímco se vaše ratolesti zabaví v zookoutku.
  • Hrad Loket: Silueta gotického hradu tyčícího se na skalním ostrohu nad meandrem Ohře je jedním z nejfotogeničtějších míst v Česku. Nechte kolo opřené u hradeb, zajděte si na dobrý oběd a vystoupejte na nádvoří – ten výhled do údolí za to stojí.

  • Svatošské skály: Úsek mezi Loktem a Karlovými Vary je přírodním divadlem. Žulové útvary, které lidová fantazie přirovnává ke zkamenělému svatebnímu procesí, vás donutí zastavit a jen tak pozorovat tekoucí vodu.
  • Lázeňské Karlovy Vary: Do cíle přijedete s jinou energií. Místo sportovního finiše na vás čekají kolonády, léčivé prameny a jedinečný lázeňský rytmus. Ideální tečka za dnem v podobě teplé lázeňské oplatky.

Vlakem k řece, na kole za zážitky 

To nejlepší na Cyklostezce Ohře? Nemusíte ujet všechno najednou a nemusíte si nic dokazovat. Výlet si poskládáte přesně podle svých sil. Dokonalým parťákem je síť regionálních linek EgroNet. S jednodenní jízdenkou můžete vy i vaše kolo cestovat vlaky a autobusy opakovaně po celý den, a to nejen v Karlovarském kraji, ale i v přilehlých oblastech Bavorska, Saska a Durynska. Na jeden doklad může navíc cestovat až pět osob – ideální pro party přátel nebo rodiny. Ráno se nechte vyvézt vlakem tam, kam potřebujete, a odpoledne se vraťte po proudu řeky zpět.

Cyklotrasa „Po stopách „zakázaného“ pásma“

Zatímco Cyklostezka Ohře je hlavní tepnou regionu, trasa č. 15 z naší cyklobrožury vás zavede do intimnějších koutů Chebska. Vede krajinou, která byla desetiletí součástí hraničního pásma, kam byl přístup omezen. Dnes je to území, které se probouzí k novému životu a nabízí neskutečný klid.

Trasa začíná v Chebu a provede vás oblastmi, kde ticho venkova kontrastuje s pohnutou historií 20. století. Uvidíte zaniklé vesnice, jejichž příběhy dnes připomínají jen vzrostlé stromy nebo zbytky základů domů. Bez nadsázky by se dalo říct, že je to trasa pro hloubavé cyklisty.

Doporučené zastávky, které nesmíte minout:

  • Cheb: Samotný začátek i konec trasy skrývá architektonické skvosty. K vyhlídkové věži od Davida Vávry u areálu Krajinka můžete dojet po Vávrově lávce. Místní hrad z počátku 12. století je jedinou štaufskou císařskou falcí na našem území a naprostým unikátem mezi evropskými hrady.

  • Zelená hora: Pokud si uděláte odbočku, z Bismarckovy kamenné rozhledny postavené v roce 1909 se vám otevře výhled na vršky Českého a Slavkovského lesa, Smrčin i Krušných hor.
  • Pomezí nad Ohří: Zdejší pomník Československé zahraniční armády z roku 1945 doplňuje informační tabule o československé legionářské obci.
  • Hohenberg an der Eger: Hned za německou hranicí vás přivítá obec, v níž stojí nejzachovalejší hrad v celých Smrčinách s půdorysem šestiúhelníku. Nedaleký muzejní komplex Porzellanikon navíc odhaluje bohatou historii německé porcelánové výroby.
  • Komorní hůrka: Naše nejmladší sopka na území Českého masivu vznikla na dně již vysychajícího slaného jezera a ve svém nitru dodnes uchovává ztuhlé magma.

  • Skalka: Mezi atraktivní zastavení na levém břehu vodní nádrže Skalka patří vyhlídkový empírový altán zvaný Chebská stráž, amfiteátr a zábavné bludiště.

Když tyto významné body propojíte v jeden celek, zjistíte, že se cesta vine mezi poli a remízky, kde potkáte naprosté minimum aut. Vzduch je tu zkrátka jiný, čistší, v dálce se rýsují kopce Smrčin a vy rychle pochopíte, že jste v ideálním prostoru pro vyčištění hlavy. Výjimečný genius loci dotváří i to, že během cesty neustále narážíte na řadu drobných sakrálních památek – křížků, božích muk nebo opravených kapliček, které tvoří neopakovatelný kolorit tohoto kraje. Dopřejte si u některé z nich pauzu v trávě. Na rozdíl od rušných cyklostezek zde totiž máte prostor pro vlastní rytmus. Můžete jen tak nechat kolo ležet, jít se podívat do lesa nebo tiše sedět a poslouchat ticho.

Tato trasa není o kilometrech, ale o vnímání proměn krajiny. Je stvořená pro ty, kteří chtějí vidět a zažít víc než jen běžné turistické značky na silnici.

Významné body:

Cheb – Pomezí nad Ohří – Schirnding – Hohenberg – Pomezná – Komorní Hůrka – Stein – Cheb

Parametry trasy:

  • Cyklotrasy: 2177, 2164, EV4, Ostweg, Egerradweg, EV13, 2288, 2063, 23
  • Délka: 37 km
  • Převýšení: 555 m
  • Obtížnost: 1, vhodné pro bikery
  • Typ kola: turistické
  • Povrch: asfalt, štěrk


Praktický průvodce: Jak si výlet užít a neřešit logistiku

Aby byl váš výlet skutečně odpočinkový, máme pro vás pár osvědčených rad, jak využít místní infrastrukturu na maximum.

  1.   Vlak je váš nejlepší přítel: Díky systému EgroNet a cyklovlakům se nemusíte bát žádné trasy. Pokud vám dojdou síly nebo se zhorší počasí, vždy najdete v blízkosti nádraží. Doporučujeme si předem stáhnout aplikaci s jízdními řády, abyste měli přehled o spojích, které berou kola.
  1.   Karlovy VARY REGION CARD: Pokud plánujete výlet na více dní, zvažte pořízení této karty. Otevře vám dveře na desítky zámků, muzeí a expozic po celém kraji. Nemusíte řešit vstupné na každém kroku – jen ji vytáhnete a užíváte si vstup do památek, které byste jinak možná minuli.

  1.   Respekt k přírodě i k lidem: Jezdíme v kraji, který si zakládá na své čistotě a klidu. Ať už jedete po značené Cyklostezce Ohře nebo objevujete zapadlé cesty trasy č. 15, vždy pamatujte na základní pravidlo: po cestě nechte jen otisky pneumatik a odneste si jen zážitky.
  1.   Co si sbalit? Mějte s sebou vždy dostatek vody, i když trasa vede kolem měst. A nezapomeňte na lehkou bundu – počasí v podhůří Krušných hor a Smrčin umí být proměnlivé i v létě.

Ať už se vydáte podél řeky, nebo do tichých míst u hranic, čeká vás Karlovarský kraj z té nejlepší perspektivy. Ze sedla kola, v tempu, které si určíte sami. Šťastnou cestu!